台灣電影亮起來 好萊塢製片分享會

記者孫彥 台北報導　　

世界電影協會創辦人安東尼奧‧吉里尼在中華電影製片協會理事長李祐寧導演安排下，特別舉辦一場分享會，文化部影視及流行音樂產業局張崇仁局長、武俠電影大導演郭南宏與電影編劇、製片、攝影師、作家、繪畫、雕塑、舞蹈、音樂、戲劇等藝術家齊聚一堂。
世界電影協會創辦人、好萊塢電影製片安東尼奧‧吉里尼說：因有機緣認識了太極門，我感受到中華文化的精髓是愛與和平，讓我深深地感受到台灣是心靈的中心。
世界電影協會創辦人安東尼奧‧吉里尼(右)、中華電影製片協會理事長李祐寧導演(左)與文化部影視及流行音樂產業局張崇仁局長(中)相談甚歡。

       好萊塢電影發展一百年，影響千千萬萬家庭，在美國政府政策推動下，好萊塢電影成為全球電影龍頭，同時也是美國文化與形象的代言人。台灣電影未來的發展方向，是民間與政府關切的焦點。侯孝賢導演的《聶隱娘》在坎城影展獲得最佳導演獎，台灣武俠電影再度在世界影壇發光。繼國際大導演盧貝松及馬丁史柯西斯來台拍片，世界電影協會創辦人、好萊塢電影製片安東尼奧‧吉里尼(Antonio Gellini )，與好萊塢電視節目主持人慕妮‧艾若尼一同前來台灣，參訪文化部、中影、阿榮片廠等地，並與多位導演、製片等重要人士會晤。

　　26日（週五）上午在中華電影製片協會理事長李祐寧導演安排下，特別舉辦一場分享會，邀請安東尼奧‧吉里尼與電影界分享他首度來台參訪的心得與感想，文化部影視及流行音樂產業局張崇仁局長、武俠電影大導演郭南宏、《大稻埕》編劇及監製葉丹青、《痞子英雄》製片陳鴻元、《殺手歐陽盆栽》製片李竹君、中華民國電影攝影協會秘書長呂俊銘、名作家及漫畫家林文義、以及曾以《天馬茶房》獲金馬獎最佳原創電影歌曲的作詞者曾郁雯，除了電影及文學外，現場還邀請到繪畫、雕塑、舞蹈、音樂、戲劇等七大類藝術家出席，揭幕活動由太極門弟子帶來「勇創新局」的武術展演，一身正氣凜然，剛柔並濟，將武學藝術化呈現，這群三歲就開始習武的青年少俠，有些剛剛載譽歸國，請假自費前往加州推動良心時代運動，並在各地掀起武俠旋風。

    從小出身在外交官家庭，通曉多國語言的安東尼奧‧吉里尼認為：在這個多變的時代，透過世界具有影響力的媒體傳播及視覺影像作品，跨越了國界，身為電影工作者和藝術家們肩負著影響整個世界的重要責任，可以消弭種族、年齡、性別和宗教的界限，透過影像觸動每一個人。

　　中華電影製片協會理事長、金馬獎導演李祐寧特別邀請台灣電影界出席交流，分享拍片計畫，期望促成相關合作。李祐寧談到近來率續有國外朋友來台灣挑選題材與工作者，期望能夠強化整合。指出三點期待，一、希望安東尼奧．吉里尼的獎項可以邀請台灣貴賓參加，二、挑題材過程是如何？三、台灣很多人才可以提供。

　　文化部影視及流行音樂產業局張崇仁局長對於近年來國片在國際影壇以及國內市場上的精彩表現給予高度肯定，也期望安東尼奧．吉里尼未來能有更多國際交流及合作的機會。張崇仁局長談到，電影界各方努力，過去導演為核心，還要籌資金，很辛苦，希望電影工業有完整製片發展。

　　於七○年代執導《少林寺十八銅人》等多部武俠電影的大導演郭南宏，擅長拍攝武俠片的郭南宏導演認為台灣電影早就亮起來，卻也不亮很久了。他從影60年，2/3是拍攝武俠片。談到1968年龍門客棧打入世界，深刻體會電影不能只有在台灣賣錢，一定要打到國際，台灣的武俠片談忠孝節義是特色，忠孝節義就是和平與愛。他表示自己與太極門也有淵源，去年世界和平日曾經參與過太極門的論壇，分享愛與和平。郭南宏強調李安的臥虎藏龍獲得奧斯卡獎、侯孝賢的聶隱娘在坎城得獎。期許不管怎樣拍，政府一定要帶領我們台灣特有的忠孝節義影片，一定要打進世界。但是他也憂心武俠編劇、導演斷層。
　　《大稻埕》編劇及監製葉丹青表示台灣電影近年雖票房有起色，例如她所製作及編劇的賀歲片，但看過侯導的電影童年往事，那種感動的力量，才真正覺得當年的電影最亮眼，希望有機會挑戰認為類似好萊塢看似簡單卻很難寫得好的腳本。

　　賣座國片《痞子英雄之全面開戰》、《五月天追夢3DNA》製片陳鴻元談到台灣電影不像好萊塢，有一段距離，好萊塢有很多大型工廠。台灣電影是Workshop，是小型，平均製片的預算3,000萬台幣上下，製作費很難做出大型武俠電影，聶隱娘四億台幣，臥虎藏龍約3,000萬美金上下。近二、三十年，台灣很少武俠電影，除了編導人才缺乏，最重要的是台灣的動作指導、動作演員、武術指導奇缺，二、三十年來沒有培養，臥虎藏龍的武術指導是袁和平，他把香港武術後來帶到好萊塢，帶到全世界…….。台灣目前製作武術、武俠片，碰到大的人才斷層的問題。

　　《殺手歐陽盆栽》製片，同時也是中華電影製片協會副秘書長李竹君。電影工作全球化是現在趨勢，像末代皇帝就是電影全球化最好的例子，這部片子由義大利導演，演員來自很多國家。然而台灣電影全球化有三點期待：一、要有在地價值在地文化價值。二、普世價值，愛與和平就是普世價值。三、人才與技術交流，例如學習好萊塢的技術。

　　中華民國電影攝影協會秘書長，也是電影《皮尺》製片呂俊銘談到當初台灣沒有同步錄音，都是事後配音，在國際影展被認為技術不到位，後來漸漸發展同步錄音，是台灣電影技術上的進步。他期望安東尼奧將台灣電影產業推到世界去，台灣的電影就多了一個平台走出世界。

　　安東尼奧談起此次訪台，對台灣人民的友善與熱情深受感動，安東尼奧以資深電影人的資歷，希望發掘台灣更多好的藝術家、演員與影劇產業，並熱情邀請台灣一起參與即將於 2016 舉行的全球性「奧林匹亞獎」，透過舞蹈、音樂、繪畫、雕塑、文學、戲劇、電影，寫下奧林匹亞七大藝術獎項的歷史，讓台灣的文化走上國際藝術舞台。他談到身為電影工作者和藝術家們，肩負著影響整個世界的重要責任，要消弭種族、年齡、性別和宗教的界限。他指出，對於世界七大藝術的藝術家而言，都有著內心的聲音，對世界的未來和孩子們有重大的影響。他也讚賞最近在坎城影展，台灣大導演獲獎的電影令他著迷。在台灣有更多偉大的導演。

　　安東尼奧‧吉里尼說：「因為參與國際性的良心時代運動，因而有機緣認識並加入太極門，透過其展演，我感受到了中華文化的精髓是愛與和平，瞭解到武術真正的精神是以智慧終止戰爭。這讓我深深地感受到台灣是心靈的中心。讓我們結合彼此的力量，帶給世人一個武學藝術的新層次，並影響全世界。我們要讓愛與和平透過武學藝術重新彰顯、發光發熱。」

　　本身習武多年，對武術十分著迷，安東尼奧‧吉里尼一直希望可以透過影劇的媒介，讓現代人更瞭解武術的精神。而他所認識的太極門，正符合聯合國「非物質文化遺產」的特性，其師徒相傳的文化、陰陽哲學、心氣的功夫，確實是現代絕無僅有的，活的文化遺產。另外他看到太極門師徒為了世界愛與和平的願景，奉獻心力，是武術及修行非常高的境界，希望有機會，透過藝術與媒體的力量，跟太極門師徒一同傳揚愛與和平的理念；也希望與台灣電影界交流，了解台灣導演及製片的拍片計畫，甚至促成相關合作等，邀請台灣電影界及文化藝術界共同參與，與世界接軌！！」最後，他讚揚洪道子博士是偉大心靈導師，啟發他作為藝術家應如何以藝術促進愛與和平。

　　遠道而來的好萊塢電視節目主持人慕妮‧艾若尼，日前成為良心時代運動的推動者。她相信「奧林匹亞藝術獎」能夠帶來愛與和平，期許藝術家應該站起來告訴這個世界，戰爭應該要停止，覺得能夠透過愛與和平，將生活、精神分享給全世界，是心與心的交流，心的功夫。相信藉由「奧林匹亞藝術獎」七個藝術獎可以將台灣帶到全世界。

　　當天的記者會，屬於奧林匹亞七大藝術獎項的台灣各領域優秀人士紛紛出席或表達支持，包括樂藝管弦樂團副團長兼指揮張正木、舞蹈老師吳佩玲、雕塑家蒲浩明、苗栗合鄉美術館館長陶藝家陳東榮等，從藝術界呼籲各界重視愛與和平理念，盛況空前。